what is the english translation on the wedding gift envelope??

Hello 「御結婚」 = Marriage 「寿」 = the highest word of congratulation CM attached to the envelope 「日本の和紙」= Japanese Washi 「手作りの金封」 = golden belt is handmade 「婚礼用」 = wedding ceremony only 「亀」 = creator's seal ※ Please turn on Japanese Otherwise, it gets garbled. Thank you

We remain fully operational. Our teams are working around the clock to ensure your deliveries continue safely.

DOWNLOAD THE APP

WE SOURCE ITEMS FROM

UAE
UK
India
USA
Japan

Customer Services

About Us

Customer Support

Our Other Brands:Hewyn|Selfship

DaisoShugi-bukuro: Elegant Japanese Money Envelope for Weddings Etc. - White, Gold Mizuhiki

Product ID: 502275354

Secure Transaction

Details

Brand
Daiso
Color
White Green
Closure Type
Self-Seal
Occasion
Wedding
Material
Nylon

🎉Elegant Design

📏18.5 x 10.5 cm

📦Self-Seal Closure

Description

💌 Gift with Grace: Make Every Occasion Unforgettable!

CULTURAL ELEGANCE - Embrace tradition with a stunning design featuring a white crane and vibrant mizuhiki strings.
CELEBRATE IN STYLE - Elevate your gifting game with this exquisite Japanese money envelope.
COMPACT LIGHTWEIGHT - Weighing only 29 grams, it's easy to carry and perfect for any event.
PERFECT FOR ANY OCCASION - Ideal for weddings, birthdays, and victories—make every celebration memorable.
USER FRIENDLY INSTRUCTIONS - Includes clear usage instructions on the back for effortless gifting.

The daisoShugi-bukuro is a beautifully crafted Japanese money envelope designed for special occasions like weddings and birthdays. Featuring a traditional white crane design adorned with vibrant red, green, and gold mizuhiki strings, this elegant envelope measures 18.5 x 10.5 cm and includes user-friendly instructions on the back. With a self-seal closure and lightweight construction, it's the perfect way to present your monetary gifts with style.

Specifications

Manufacturer	Daiso Japan
Brand	Daiso Japan
Model Number	1
Package Dimensions	18.5 x 10.5 x 1.1 cm; 29 Grams
Colour	Green,Red,White
Closure	Self-Seal
Material Type	Paper
Number of Items	1
Manufacturer Part Number	1
Item Weight	29 g

Common Questions

Are the products genuine and authentic?+

Yes, all products are sourced directly from authorized retailers in the US, UK, UAE and India. We maintain strict quality control processes and verify each product before shipping. All items come with applicable manufacturer warranties and are covered by our standard return policy.

How long does delivery take and is it reliable?+

Delivery times vary by destination country, typically ranging from 3-9 business days. Each order is fully trackable through our system. We handle all customs clearance and use reliable courier partners for last-mile delivery. You'll receive regular updates about your order status via email and our app.

What is Desertcart? Is it safe to order from?+

Desertcart is an international e-commerce platform operating since 2014. We securely process thousands of orders globally each day. Every product goes through our quality verification process before delivery, and we provide end-to-end order tracking, 24/7 customer support, and a comprehensive returns policy to ensure a safe shopping experience.

How is product pricing calculated?+

Our prices include the product cost, international shipping, import duties, customs clearance, and local delivery charges. We handle all customs and import procedures, ensuring there are no hidden fees upon delivery. PRO members receive additional benefits including free shipping.

Trustpilot

TrustScore 4.5 | 7,300+ reviews

Shop Global, Save with Desertcart

Value for Money

Competitive prices on a vast range of products

Shop Globally

Serving millions of shoppers across more than 100 countries

Enhanced Protection

Trusted payment options loved by worldwide shoppers

Customer Assurance

Trusted payment options loved by worldwide shoppers.

Desertcart App

Shop on the go, anytime, anywhere.

1325435₫

Duties & taxes incl.

Vietnamstore

Free Returns

30 daysfor PRO membership users

15 dayswithout membership

Secure Transaction

Trustpilot

TrustScore 4.5 | 7,300+ reviews