Black Bullet, Vol. 1 (light novel): Those Who Would Be Gods (Black Bullet, 1)

This is a Christmas gift

legal

La historia y la ilustraciones no tengo ningun problema con ellas pero cundo llego tenia un par de dentadas en las esquinas.Comprare el resto debido a que soy fan pero el empaquetado en caja con papel no ayudo mucho para protejer el exterior de la novela.

A pesar de que el libro esta en ingles no es muy difícil de comprender y te llega a entretener bastante, y las ilustraciones que tiene (en lo personal) se me hacen hermosas

I thought this was going to be a manga, but it was a light novel instead, so I returned the book unread. Amazon needs to make sure the publisher is crystal-clear about whether these books are manga or light novels, because I've had this problem far too many times lately. Amazon is supposed to be a one-stop shopping experience, so if I have to research these books on the publisher's website, then they're not doing their job properly.As I've mentioned elsewhere, translating from a foreign language to English is difficult at best. In manga, the reader has the pictures to help when the translation gets too literal or weird. The light novel doesn't have that crutch, so translation work must be more careful. However, the pressure to get the books out as soon as possible prevents that from happening, so invariably the reader has to deal with sentences and sometimes whole paragraphs that are incomprehensible. If I like the story, I'll read the light novel, warts and all. If I'm only moderately interested, I'm not going to waste my time. This story qualifies as the latter.