Nisekoi Vol. 2 [Blu-ray] [2014]

Nisekoi Staffel 1 lief im Winter 2014 bei Anime on Demand im Simulcast. Da mir die Serie sehr gut gefallen hatte und ich mal wieder einen Anime auf Disk besitzen wollte hab ich dann auch mal zugeschlagen.Da die Handlung aus den anderen Rezensionen bekannt sein sollte gehe ich hier ein bisschen auf die technischen Aspekte ein.Volume 1 enthält 5 Episoden die man wahlweise auf deutsch oder japanisch mit Untertiteln ansehen kann. Leider ist es bei der japanischen Tonspur aber nicht möglich diese auszuschalten aber das dürfte nur die wenigsten stören. Ich hätte das gerne gehabt.Der Sound ertönt bei beiden Tonspuren im DTS-HD Format.Die deutsche Synchro empfinde ich als gelungen, die Sprecher sind sehr bemüht und dürften aus vielen anderen Animeserien bekannt sein. Natürlich ist die Originalsynchro das Novum, keine Frage aber der deutsche Ton ist durchaus anhörbar und muss sich nicht verstecken.Das Skript der deutschen Übersetzung dagegen ist leider etwas eigen. Im deutschen Sub zur japanischen Synchro sprechen sich alle Figuren beim Vornamen an obwohl man akustisch klar raushört, dass sich die Figuren beim Nachnamen nennen. Das empfand ich ein wenig als störend. Zwar ist dieses auch in der deutschen Sprachfassung der Fall aber dort fällt es nicht so negativ auf. Die Kombination Text und japanische Akustik vertragen sich einfach nicht. Wahrscheinlich wird das nicht viele Leute stören und muss jeder für sich selbst entscheiden. Gelegentlich werden auch einige Sätze den deutschen Gewohnheiten angepasst. Das ist zwar nicht verwerflich, fällt aber Leuten die japanisch sprechen oder eine andere Untertitel Source kennen doch an manchen Stellen auf, dass man der Übersetzung nicht immer ganz treu bleibt. Auf die eigentliche Handlung hat es aber überhaupt keinen Einfluss und ist meinerseits auch eher Jammern auf hohem Niveau.Zur Ausstattung gäbe es noch folgendes zu Ergänzen. Der Verpackung liegen 5 hübsche Postkarten bei und 1 Poster von Chitoge. Außerdem kommt das ganze in einem schönen Sammelschuber daher, der Platz für alle vier Volumes bietet. Empfehlenswert ist es die Postkarten und Poster separat aufzubewahren, da man die einzelnen Volumes sonst nur mit sehr viel Mühe aus dem Schuber bekommt. Alles in allem muss man aber sagen dass die Verpackung einen tollen Eindruck vermittelt.Zum Abschluss vergebe ich obwohl nicht alles perfekt ist 5 Sterne, da ich die Serie sehr genieße und sie unbedingt im Regal stehen haben wollte.

Nisekoi hat keine große aufwendige Story mit dramatischen Wendungen.Die Story hat was besonderes, es geht um einen Jungen der einem Mädchen ein Versprechen vor 10 Jahren gegeben hat und wie man schon vom Cover vermuten kann, geht es hier nicht nur um das eine Mädchen ;)Es ist ein Anime bei dem man während des Schauens durchgängig ein Lächeln auf den Lippen hat!Es passt einfach alles hier: Die Charaktere, die Jokes, Moe und und und..Was ich persöhnlich noch extrem gut finde sind die Szenen der Übertreibungen von Gestik und Mimik, teilweise mit komplett anderem Zeichenstil. Extrem witzig gemacht! Ich habe ihn mir bis jetzt 4 mal angeguckt und auch den Manga gelesen.Es ist schwer zu beschreiben was ihn so besonders macht, aber er hat etwas magisches an sich :-)( Für alle die einen typischen 0815 Ecchi/Harem erwarten: Geht Highschool DxD gucken oder so, bei Nisekoi seit ihr mit sowas fehl am Platz)

Auf der Suche nach einem neuen Comedy-Anime habe ich mich nach langem Hin und her für "Nisekoi" auf Blu Ray entschieden. Zwei Yakuza Clans, ein Paar, das keines Sein will und eine heimliche Liebe klang für mich nach einem guten Gerüst für gute Gags.Bei den ersten drei Folgen war ich erst gar nicht so begeistert. Der Humor war nicht so ganz mein Fall. Aber Episode 4 schlägt der zunehmend hektische und absurde Humor voll in meine Kerbe. Besonders Episode 5 "Schwimmtraining" ist großartig. Hier gibt es auch ein bisschen soften Ecchi im Bikini bzw Schulbadeanzug :)Die deutsch Synchro ist äußerst gut gelungen. Vor allem die Mädels machen hier einen super Job: Während Ganstertochter Chitoge schnell lautstark ausflippt (mit der Stimme von Asuka aus Evangelion?) kommt ihre schüchterne Konkurrenz wirklich sehr lieb und sanft rüber. Super!Die Bildqalität ist super. Auf der Disc gibt es noch drei Trailer und ein paar Postkarten.Bleibt das Preisleistungsverhältnis, aber da sag ich liebe nix zu :)

Nisekoi hat keine große aufwendige Story mit dramatischen Wendungen.Die Story hat was besonderes, es geht um einen Jungen der einem Mädchen ein Versprechen vor 10 Jahren gegeben hat und wie man schon vom Cover vermuten kann, geht es hier nicht nur um das eine Mädchen ;)Es ist ein Anime bei dem man während des Schauens durchgängig ein Lächeln auf den Lippen hat!Es passt einfach alles hier: Die Charaktere, die Jokes, Moe und und und..Was ich persöhnlich noch extrem gut finde sind die Szenen der Übertreibungen von Gestik und Mimik, teilweise mit komplett anderem Zeichenstil. Extrem witzig gemacht! Ich habe ihn mir bis jetzt 4 mal angeguckt und auch den Manga gelesen.Es ist schwer zu beschreiben was ihn so besonders macht, aber er hat etwas magisches an sich :-)( Für alle die einen typischen 0815 Ecchi/Harem erwarten: Geht Highschool DxD gucken oder so, bei Nisekoi seit ihr mit sowas fehl am Platz)

Wenn Mafia-Kinder ihre Familien reinlegen wollen, kann nur alles schief gehen! Zwei Schüler, die sich nicht leiden können, spielen ein Paar, um einen Bandenkrieg zu verhindern, dass dabei allerhand misslingt, ist selbstverständlich.Leicht und lustig wird gezeigt, wie sehr sich friedliebende Kinder für ihre Familien einsetzen, um Blutvergießen zu verhindern. Fremdschämen, Hand vor den Kopf schlagen und Lachanfälle inklusive bringt diese Serie nicht nur einen kleinen Romantikfaktor mit sich, sondern sie heitert vor allem auf und verwirrt durch verschiedene Hinweise, die Spuren in alle Richtungen legen.Wer nichts zu ernsthaftes erwartet und sich berieseln lasse möchte, findet in Nisekoi eine gute Unterhaltung.