Masnawi: In Farsi with English Translation (Persian Edition)
Product ID: 43636460
Buy anything from 5,000+ international stores. One checkout price. No surprise fees. Join 2M+ shoppers on Desertcart.
Desertcart purchases this item on your behalf and handles shipping, customs, and support to Vietnam.
One of the best known and most influential works of Farsi literature! Maulana Jalaluddin Rumi (1208-1273) was a 13th-century Persian poet, a Sufi mystic and one of the greatest spiritual masters and poetical intellects. Rumi is a mysterious and provocative poet. He was a great preacher and scholar of philosophy, logic, and divine law. His mystical epics, the Masnawi and the Divan, are widely considered among the best poetry ever written and have been translated into many languages. Masnawi (Or Mathnawi ) is one of the best known and most influential works of Persian literature and it also has acquired immense popularity in the west. The Masnawi is a series of six books of poetry that together amount to around 25,000 verses. It is a spiritual writing that teaches Sufis how to reach their goal of being in true love with God. Best Ruim's Quotes In this series of bilingual books, book one of Masnawi is provided in Farsi language with English translation. The English translation of the Masnawi appearing in this book was prepared by one of the greatest Rumi scholars and translators in the English language, Reynold Alleyne Nicholson. An excellent reference resource for Farsi Literature Lovers! What Are You Waiting For? Get this book now and enjoy reading Rumi's best quotes! Scroll to the top of the page and select the buy button. Consider buying other volumes of this amazing series! Published By: www.LearnPersianOnline.com Review: Great Purchase - I love this book. It has the English translation underneath each line of poetry. It’s a very thick book as well. Review: Great book! - I love the layout in this book...line by line, Farsi and English. Very user friendly!
| Best Sellers Rank | #712,555 in Books ( See Top 100 in Books ) #882 in Religious Poetry (Books) |
| Customer Reviews | 4.5 out of 5 stars 77 Reviews |
D**B
Great Purchase
I love this book. It has the English translation underneath each line of poetry. It’s a very thick book as well.
F**R
Great book!
I love the layout in this book...line by line, Farsi and English. Very user friendly!
W**P
Good Deal
Great Book
M**D
Literary classic, poor print
The print quality really takes away from otherwise and well known classic.
R**.
Rumi written in English/Farsi
These series are complete collection of Rumi's poetry. The author makes accurate translation of the subject and message of Rumi. Understanding and Translating Rumi is not easy, as generally difficult to translate the tone of a Poem more so to convey words juxtaposition, however the author does justice to Rumi.
M**I
Best!
Amazing translation & work!
A**I
Happy with the order
My dad wanted this. Quick delivery. Happy with the order
M**H
Don’t buy it
The translation is so bad and funny
M**I
Liked
I like ithe fact that it is in both English and Farsi but unfortunately each volume seems to be printed in different format. Also the book cover isn't consistent across all the volumes. The volume number is not printed on the side of the book so when on the shelves you don't know which one's which. These are pretty basic in book publishing. Overall I like them
K**I
Good
Good
A**R
Good book to have.
I likes the book.
S**R
BIG BOOK!
Very good! Better than I had expected. The book was huge.. I thought it would have been smaller, this was a pleasant surprise. However, the book along with the delivery were all in all very pricy.. but my father loved his birthday gift so very worth it!
K**A
Nice gift
I got this book as a gift. My boyfriend absolutely loved it. The translation is easy to follow and understand. The book is big and heavy, very nice for a gift or own use. I wish there was a little description in farsi at the end of each poem because it’s a little hard to interpret.
Trustpilot
3 weeks ago
2 weeks ago