D.Gray-Man, Vol. 3

Perfecto todo bien

This is one of the best manga you will ever find! It also has an anime which I wish would continue!! Anyways I hope you enjoy this as much as I did!

This third volume of the `D.Gray-Man' manga sees Alan and Lenalee investigating a city that keeps repeating the same day over and over again. During their investigation they come across a woman who appears to be unaffected by the phenomena as well as Akuma and a strange girl who are also looking for the innocence that is the source of the distortion.I did really enjoy this volume as it introduces two of my favourite characters from the series Miranda Lotto and Road Kamelot. Miranda is a funny character who is also quite sympathetic and Road is creepily brilliant as well. This volume had some nice artwork and also has a small amount of gore which was very nicely done. On the downside the action is good rather than great and the series still hasn't got the meat of its plot yet. Other than this though this third volume of `D.Gray-Man' is was a very entertaining read.

てっきり、セリフ以外のところは全て日本語なのかな？とか思っていたが擬音とか全て英語になっていて驚いた「ギィ」が「pull」になっていたり「バシッ」が「slap」になっていたりと「ジャンケンポン」が・・・これは確認してみてください英語の効果音がなかなか面白い、英語から日本語を想像するのもいい勉強になります他にも、コムリン頭の科学斑って文字が英語に変わっていたり、作者像のところの「ちゃんと仕事せい」も英語になっていたりと細かいところも全て英語になっていて驚いたこれなら、英語の参考書としてもばっちり使えます。しかし、一つ残念な点を上げればどの英語コミックもそうですが、全部大文字っていうのがちょっと読みずらい所です。あと、やっぱり予想どおりでしたがロードが血で壁に書いた文字が変更されていましたさすがに「fack you」は、まずいなーと日本語版でも思ってましたが・・・・どういう風に変更されたかは本書を読んでみてください

The D.Gray-Man story finally picks up